又怎样

so what?

→ 又
phrase Uncommon #7,073
so what? Often used rhetorically to challenge or dismiss the importance of something.
CH: 我迟到了又怎样?
EN: So what if I'm late?

是又怎样?

So what if it is?

— 机械师 (2004)

又怎样?

So what?

— 潘神的迷宫 (2006)

杀人又怎样?

So what if I kill someone?

— 大逃杀 (2000)

再失去了人民又怎样

So what if we lose the people too?

— 帝国的毁灭 (2004)

看了又怎样?

So what if I look?

— 小偷 (1997)

又怎样

So what?

— 死亡诗社 (1989)

不是吗是又怎样

Isn't it? So what if it is?

— 蝴蝶梦 (1940)

是又怎样?

So what if it is?

— 白丝带 (2009)

武士又怎样?

So what if he’s a samurai?

— 七武士 (1954)

再来又怎样?

So what if you try again?

— 老男孩 (2003)

又怎样啦

So what?

— 巴霍巴利王:开端 (2015)

你不是医生又怎样?

So what if you're not a doctor?

— 穆那大哥做医生 (2003)

她又怎样?

So what if she is?

— 埃及艳后的任务 (2002)